Доброго дня, пані Вікторіє.
Чинним законодавством України передбачена можливість проведення реєстрації народження дитини як за місцем народження (у Вашому випадку - м. Житомир), так і за місцем фактичного проживання (м. Буча).
За бажанням батьків в Свідоцтві про народження може бути зазначено місце народження.
Щодо оформлення документів та отримання допомоги при народженні дитини: місце реєстрації не впливає на виплату допомоги. Для отримання допомоги по місцю фактичного проживання Вашій родині необхідно буде звернутися у Відділ соціального забезпечення у м. Бучі. Для отримання допомоги необхідно буде зібрати пакет документів, у т.ч. довідку про склад сім"ї, де буде зазначено, що Ви проживаєте разом із чоловіком у м. Бучі без реєстрації.